Против методологического принуждения!
В ноябре 2008 года вышла в свет книга
Гильберт Линг
Физическая теория живой клетки
Незамеченная революция
Санкт-Петербург, "Наука",
376 с.
Когда берешь в руки эту книгу, невольно вспоминаются строки из Маяковского о чувствах некоего буржуазного чиновника, взявшего в руки "краснокожую паспортину": "Берет - как бомбу, берет - как ежа, как бритву обоюдоострую..." и т.д. Да, приблизительно с такими чувствами должен брать в руки книгу Линга всякий, кто глубоко убежден, что в физиологии клетки царит полный порядок. В самом деле, какие еще чувства может испытывать специалист, когда узнает, что мембранные насосы - это всего лишь сомнительная гипотеза, а не реальность? Что плазматическая мембрана полупроницаема не благодаря системе отверстий в непроницаемой стене билипидного слоя, а совсем по другим причинам? Что в основе распределения между клеткой и средой кислорода, K+, аминокислот, углеводов и многого другого лежат не разные, а один и тот же механизм - сорбция на внутриклеточных структурах? Все это выглядит как попрание устоев, как кощунство над современным знанием. (Впрочем, есть мнение, высказанное Б. Шоу, что многие великие истины были вначале кощунством).
Да, кощунственно выглядит утверждение Линга, что мембранные насосы не факт, а только теория, которая противоречит закону сохранения энергии; что мембраны существуют, но не выполняют той роли, которую ей приписывают; что содержимое клетки не является разбавленным раствором электролитов и поэтому общепринятая теория биопотенциалов неверна. Иными словами, в действительности все совсем не так, как на самом деле.
Интересно, что к столь парадоксальным выводам Линг пришел, опираясь на хорошо известные в физической химии явления и законы, считая, что и для живой клетки эти законы писаны. Последовательно развивая физико-химический подход, Линг показал, что есть гораздо более простые объяснения фундаментальным свойствам живой клетки, чем принятые в современной литературе, а ошибочные представления плодят новые ошибки, отравляют научную мысль, замедляют развитие науки о клетке и связанные с ней науки, прежде всего медицину.
Книга
рассчитана на студентов старших курсов, аспирантов и специалистов в
области биофизики, биохимии и физиологии клетки.
Книга вышла в свет 19 ноября 2008 г.
А.В. Малыгин - руководитель проекта
по переводу книги Линга,
к.т.н.,
лауреат премии правительства РФ
Макет обложки
ЖИТЕЛИ МОСКВЫ
могут приобрести (И ДАЖЕ ПРОСТО ПОЧИТАТЬ) книгу в кафе-клубе "Проект
О.Г.И." (http://www.proektogi.ru/about/),
расположенный по адресу:
Потаповский пер., д. 8/12, стр. 2 (ст. метро "Чистые пруды", по
Чистопрудному бульвару до Архангельского переулка, по Архангельскому -
до Потаповского переулка. На Потаповском нужно повернуть направо в
тупичок).
Тел.: (+7 495) 927 56 09
***
ЖИТЕЛИ ПЕТЕРБУРГА
могут приобрести книгу в ООО "Инсофт"
по цене 500 р.:
Невский пр., 30 (вход со стороны Невского проспекта в том же здании, что
и выход со станции метро "Гостиный двор" к каналу Грибоедова;
надпись на табличке у входной двери: "Невский, 30" -
это рядом со входом в Малый зал Филармонии).
Телефоны: (812) 449-1839 и +7 905-222-8812 (Надежда).
Электропочта: volkova.nu @ gmail.com (Надежда).
Издание имеется в Доме книги,
в книжном
магазине СПБГУ (Университетская наб., 7/9, здание Двенадцати коллегий),
в магазине медицинской литературы (ст.
м. "Пл. Ленина - Финляндский вокзал",
ул. Лебедева, д. 10, вход со двора; тел. 542-66-10).
***
ОФОРМЛЕНИЕ ЗАКАЗА
ДЛЯ ИНОГОРОДНИХ (Россия)
Бланк платежного поручения в формате "rtf":
скачать
Стоимость книги: 600 р.
Необходимо выслать электропочтой сканированную копию квитанции об оплате
по первому из указанных ниже адресов.
В платежном поручении указывайте разборчиво свой почтовый адрес и
индекс.
***
ОФОРМЛЕНИЕ ЗАКАЗА ДЛЯ ИНОГОРОДНИХ
(Украина)
Стоимость книги 750 р.
Оплата почтовым переводом в рублях по адресу:
191186, Россия, г. Санкт-Петербург, Невский пр., д.30, офис 6.8 "В",
компания "Инсофт".
Волковой Надежде Юрьевне.
***
В продаже имеется и оригинальное издание книги Линга на английском языке, перевод которого мы предлагаем. Стоимость английского издания - 400 р. (для жителей Петербурга - 300 р.). Купившим 3 экземпляра русского издания выдается, по желанию, один экземпляр английского издания бесплатно.
Переписка в интересах распространения
книги ведется по адресу:
lingsbook @ gmail.com
Первое представление о книге вы можете получить, ознакомившись со следующими материалами:
Оглавление
Предисловие автора к английскому изданию
Предисловие профессора Джеральда Поллака к русскому изданию
(Университет штата Вашингтон, г. Сиэтл).
Предисловие профессора Дениса Уитли к русскому изданию
(генеральный секретарь Международной федерации клеточной
биологии).
Это предисловие не было включено в издание.
Видеоиллюстрация к книге